Can I make calls from Chrome's search bar?

Yes, you can.

Type "Myfone" in the address bar and press the tab button on your keyboard to search among contacts and make calls via Myfone.dk.