Can I call foreign numbers with click-and-call?

Unfortunately, no.

The extension only supports calls to Danish numbers.